Жесткие высказывания Гельмута Коля не понравились экс-канцлеру и еще до своей смерти, он активно судился с авторами его воспоминаний. Теперь дело получило неприятный для вдовы канцлера оборот.

Воспоминания Гельмута Коля Фото: Автор: twitter-аккаунт LorenzLuthi / @LorenzLuthi

5 млн € за «плохие» воспоминания Гельмута Коля. Вдова экс-канцлера Германии хочет отсудить крупную компенсацию у авторов книги, написанной с его слов, а все из-за критических высказываний Гельмута Коля (Helmut Kohl) о партийных и государственных лидерах. Вдова экс-канцлера Майке Коль-Рихтер (Maike Richter) экономист и журналист, которая в 2008 году вышла замуж за Коля, ведет непримиримую судебную войну.

Читайте также: Немец подал иск из-за мобильной вышки в жилом районе: что сказали в суде?

Спор между издателем и вдовой экс-канцлера дошел до Федерального суда в Карлсруэ (Bundesgerichtshof). Судебная тяжба развернулась вокруг книги о бывшем канцлере Гельмуте Коле и, якобы, нарушении его прав. Гельмут Коль начал этот судебный процесс еще до своей смерти в 2017 году. Однако множество судебных заседаний так и не смогло доказать правдивость обвинений и многомиллионные суммы компенсаций.

На слушании по делу председательствующий судья Стефан Зайтерс заявил о предварительной оценке спора. И указал, что какие-либо претензии к нему не передаются по наследству. Таким образом, даже если бы претензии насчет защиты личных прав Коля были обоснованными, то его вдова не получит положительное решение суда.

Почему воспоминания Гельмута Коля настолько скандальны?

Бестселлер «Наследие: протоколы Коля» выпущенный в 2014 году стал яблоком раздора между семьей Коля и автором книги. Мемуары бывшего босса ХДС основывались на более чем 100 днях встреч и бесед в 2001 и 2002 годах. Коль рассказал автору о своей жизни, а авторы книги записали около 630 часов разговора. Однако после выпуска трех из четырех запланированных томов, два тома воспоминаний стали предметом судебного разбирательства.

В книге автор цитирует Коля, где он дает уничижительные оценки о таких политиках, как экс-канцлер Герхард Шредер (СДПГ) и бывший генеральный секретарь ХДС Хайнер Гейсслер. По словам автора книги воспоминаний, Коль использовал сленговые и резкие высказывания. 116 отрывков книги вызвали спор и судебные претензии. Эти фразы якобы являются неточными или недостоверными цитатами, а также могут быть вырваны из контекста.

Коль требовал не менее 5 миллионов евро от авторов и издателя за нанесенный ему ущерб. Кельнский окружной суд присудил ему в 2017 году один миллион евро компенсации за нарушение личных прав. Это рекордная компенсация в истории немецкого права.

После того, как 87-летний экс-канцлер умер, Высший региональный суд (OLG) Кельна постановил, что требование о выплате денежной компенсации, не распространяется на наследников. Но Коль-Рихтер пытается отменить это решение и получить деньги за нарушенные права при издании книги.

Воспоминания Гельмута Коля Фото: Автор: twitter-аккаунт M. Kleine-Hartlage / @Korrektheiten

Запутанное дело мемуаров Коля, скорее всего, не завершится одним рассмотрением

Судебная тяжба, скорее всего, затянется еще и потому, что один из соавторов книги умер в прошлом году. Теперь суду придется пересматривать даже чисто технически множество претензий и оценивать ситуацию по-новому.

Еще одна из судебных инстанций считает только часть текста действительно сомнительной. Кроме того, публикация о человеке или его словах после его смерти не может повлиять на защиту чего чести и достоинства.

Читайте также по теме:

Подпишитесь на наш Telegram
Получайте по 1 сообщению с главными новостями за день

Читайте также:

Обсуждение

Подписаться
Уведомить о
guest
0 комментариев
Межтекстовые Отзывы
Посмотреть все комментарии