Reisepass

Потерянными 3000 евро закончилась поездка на Индийский океан для пары из Нюрнберга. Работница банка, 55-летняя Беате Рутманн (Beate Ruthmann) запланировала отпуск на Мальдивах вместе со своим другом, 60-летним госслужащим Рихардом Шубертом (Richard Schuberth). Для этого нужно было преодолеть два отрезка пути самолётом с пересадкой в Стамбуле. И именно эта точка в Турции оказалась для партнёров фатальной: сотрудники местного таможенного контроля оказались слишком суровы к немцам.

«Летите домой, ваши паспорта слишком изношены» — сказал мне сотрудник Turkish Airlines», — рассказывает шокированная Беате Рутманн в интервью Bild. Самым обидным моментом в истории стало то, что у обоих туристов были уже оплаченные действительные посадочные билеты на следующий рейс.

Нужно сказать, что загранпаспорта Беате и Рихарда выглядели действительно «по-ветерански» — вот так. С обтрёпанными краями, переклеенные вдоль по корешку скотчем, они наводили на мысли о том, что их хозяева выезжали за границу явно больше раза в год. Причём обложки на документы либо не надевались в принципе, либо надевались и снимались очень часто (правила таможенного контроля предписывают предъявлять удостоверения личности без обложек).

«Раньше мы без проблем путешествовали с этими паспортами», — недоумевает женщина, перечисляя внушительный список. В числе стран, посещённых за последнее время — Австралия, Новая Зеландия, Украина, США, Ямайка, Таиланд, Барбадос, и Мадагаскар. И всё это уже в то время, когда паспорта выглядели не очень презентабельно. Однако придрались к ним лишь в Турции.

В итоге пара во время «недоотпуска» потеряла минимум 3 516 евро — во столько отдыхающим обошлась аренда коттеджа на Мальдивах. Плюс ко всему незадачливым путешественникам пришлось потратиться на ближайший рейс до Нюрнберга и на гостиницу (так как подходящий самолёт нашёлся лишь на следующий день).

Закон: можно и ветхий, лишь бы владелец был узнаваем

Все вопросы, связанные с загранпаспортами в Германии регулируются законом Paßgesetz (PaßG). И, судя по его § 11, немецкие туристы возмущаются совершенно справедливо. Потому что в законе мы находим такие пункты, указывающие на возможную недействительность паспорта:

  • он не позволяет правильно определить личность владельца
  • были изменены персональные данные, но информацию об этом не внесли
  • отсутствуют записи, необходимые в соответствии с законом, за исключением информации о росте и месте жительства
  • истёк срок действия документа

А вот о признаках износа обложки в Paßgesetz ничего не сказано! То есть, ветхость стала бы причиной отказа, если бы вместе с обложкой владелец испортил бы, например, первый или последний лист. Кстати, с документами нового образца (их начали выдавать в 2017 году) это вряд ли могло бы случиться. Их сделали более прочными: обложки стали изготавливать из более гибкого материала, а титульные листы (те, что с именем) — из поликарбоната.

Foto: shutterstock.com

Просмотров:

Читайте также: