Политики хотят нанимать мигрантов учителями в школы
Автор: ZEITUNG «AUSSIEDLERBOTE»
Дата публикации: 25 октября 2016 в 17:13

Теперь в интеграции беженцев будут принимать активное участие и дети. Видимо, так стоит понимать новый проект по миграционной политике, предложенный социал-демократами. Если точнее, то представители фракции СДПГ настаивают на том, чтобы принимать на вакансии учителей большее количество мигрантов.

Проект называется «Новое сотрудничество» (Neues Miteinander) и представляет собой дорожную карту интеграции беженцев на ближайшие несколько лет. По мнению инициатора проекта Карамбы Диаби (Karamba Diaby), система образования станет очередным шагом к их успешной интеграции в общественную жизнь Германии. Причем речь идет как о детях, так и взрослом поколении.

Нестандартная образовательная идея возникла не вчера. На дефицит и недостаточную подготовку персонала в немецких школах Союз учителей Германии (Deutsche Lehrerverband или DL) сетует еще с прошлого года. Казалось бы, чем здесь могут помочь беженцы? Дело в том, что сейчас каждый третий школьник в Германии имеет иностранное происхождение. Соответственно, учителям, помимо образовательного процесса, приходится решать еще массу конфликтов, связанных с языковыми и культурными отличиями школьников. Многие педагоги оказались попросту не готовы к такой ситуации, заявил президента Ассоциации Йозеф Крауз (Josef Kraus) в интервью изданию Huffington Post.

Эти слова подтверждают и сотрудники Кёльнского университета. Совместно с Экспертным советом Фонда по вопросам интеграции и миграции они провели исследование в сфере подготовки педагогов. Так выяснилось, что лишь в нескольких федеральных землях немецких педагогов готовят с учетом работы в мультикультурной среде.

Йозеф Крауз предлагает бороться с проблемой при помощи своих же кадров. «У нас есть тысячи безработных учителей. Почему бы не провести для них переквалификацию и не предложить им достойные контракты? Они могут преподавать немецкий язык как иностранный», – предложил глава учительской ассоциации.

Это было еще в ноябре 2015 года. А сейчас за эту идею взялись социал-демократы. Так, представитель фракции Эрнст Дитер Россман (Ernst Dieter Rossmann) уверяет, что проблему можно решить за счет привлечения учителей-мигрантов. К тому же у них есть опыт общения с детьми, пережившими серьезные психологические травмы. Правда, чтобы претендовать на такую вакансию, беженцы все же должны владеть немецким языком. Кроме того, им нужно будет пройти специализированный тест на знание культурных различий.

Евгения Кривицкая
Телефонные переговоры Меркель и Путина: в центре внимания – Украина
Крамп-Карренбауэр заявила, что не претендует на должность в правительстве
ZEITUNG «AUSSIEDLERBOTE»
Использование любых материалов, размещённых на сайте, разрешается при условии ссылки на наш сайт. При копировании материалов для интернет-изданий – обязательна прямая открытая для поисковых систем гиперссылка. Ссылка должна быть размещена в независимости от полного либо частичного использования материалов. Гиперссылка (для интернет- изданий) – должна быть размещена в подзаголовке или в первом абзаце материала. Ответственность за достоверность фактов, цитат, имён собственных и другой информации несут авторы публикаций, а рекламной информации – рекламодатели. Редакция может не разделять мнение авторов. Рукописи и электронные материалы не рецензируются и не возвращаются. Редакция оставляет за собой право редактировать материалы. При использовании наших материалов – ссылка на газету обязательна.