«Даже чаю не попьёте?»: мигранты рвутся из Германии домой
Дата публикации: 21 сентября 2016 в 21:05
Просмотров: 4419

В этом году беженцы удивили берлинских чиновников тем, что сменили направление. Если раньше они бежали в Европу за хорошей жизнью, то теперь отчаянно рвутся на родину. И данные статистики это лишь подтверждают: по сравнению с прошлым годом количество таких «возвращенцев» увеличилось почти вдвое. Об этом сообщает Земельное ведомство по делам беженцев (Landesamt für Flüchtlingsangelegenheiten (LAF).

Так, с начала года заявления на выезд из Германии подали 2.133 мигранта. По сравнению с аналогичным периодом прошлого года эта цифра выросла на 80%. Тогда с января по август страну покинул 1.251 человек.

Как отмечают консультанты по делам беженцев, чаще всего вернуться на родину хотят приезжие из Ирака (четверть всех зарегистрированных заявлений). Далее в рейтинге желающих – Афганистан и Албания (пятая и десятая часть соответственно). Заявки по возвращению в Сирию служащие пока не принимают. Сейчас в этом направлении отменены все рейсы из-за боевых действий.

Что касается причин бегства на родину, то они очень разные. Самая частая из них — так называемый «переход» от «сказки» к реальности. У многих беженцев представления о Германии, просто не совпали с теми реалиями, с которыми им пришлось столкнуться. Большая часть уезжает под предлогом необходимости заботиться о родственниках в своей стране. Ну, а некоторые честно признаются, что пребывание в чужой стране действует на них угнетающе. Они просто не могут справиться с неопределенностью и бездействием.

Еще один тренд — резко возросший интерес к выдаче справок по вопросу репатриации. Вплоть до того, что берлинский консультационный центр едва справляется с потоком клиентов.

В соответствии с соглашением с Международной организацией по миграции (МОМ) специалисты центра консультируют беженцев по поводу оформления недостающих документов, покупкой авиабилетов и прочими организационными вопросами. Более того, специалисты помогают мигрантам заново устроиться в своей родной стране и обеспечить финансовую помощь на первое время. Так, если в прошлом году для этой работы было достаточно пяти человек, в этом году с мигрантами общаются уже десять. И кто знает: если дальше дело пойдет в том же духе, берлинским экспертам, возможно, придется вызывать «подкрепление».

Евгения Кривицкая
Суд не дал позднему переселенцу включить родственницу в Aufnahmebescheid
Бригадир Шмидт: «Раскулачивание, немецкий плен, Казахстан»
ZEITUNG «AUSSIEDLERBOTE»
Использование любых материалов, размещённых на сайте, разрешается при условии ссылки на наш сайт. При копировании материалов для интернет-изданий – обязательна прямая открытая для поисковых систем гиперссылка. Ссылка должна быть размещена в независимости от полного либо частичного использования материалов. Гиперссылка (для интернет- изданий) – должна быть размещена в подзаголовке или в первом абзаце материала. Ответственность за достоверность фактов, цитат, имён собственных и другой информации несут авторы публикаций, а рекламной информации – рекламодатели. Редакция может не разделять мнение авторов. Рукописи и электронные материалы не рецензируются и не возвращаются. Редакция оставляет за собой право редактировать материалы. При использовании наших материалов – ссылка на газету обязательна.