Апрель 2018 года — газета «Переселенческий Вестник»


Приветствую вас, дорогие читатели!

Весной пробуждается ото сна не только природа. Все замечали, что в это время хочется стать лучше во всех отношениях. И вот мы начинаем бегать по утрам, записываемся в спортзал. Чаще заглядываем в зеркало, желая увидеть на лице улыбку, а во взгляде – готовность к новым свершениям. Но, на самом деле, всё это идет изнутри, из наших мыслей и нашей души.

Сейчас принято много говорить о душевной красоте. В суматохе жизни она кажется нам недостижимым идеалом. Постоянно завышая требования к жизни, мы разучились ценить её простые радости. Мы придумываем для себя всё новые и новые задачи, а затем подвергаем себя стрессам, пытаясь их выполнить. За этими гонками и марафонами у нас не остаётся даже минутки на то, чтобы заглянуть в свою душу и разобраться в том, что происходит внутри.

Подходящим временем для этого может стать период перед Пасхой, которую мы отмечаем в начале апреля. Даже у самых рациональных людей этот праздник ассоциируется с теплотой, любовью и началом новой жизни. Кроме того, он и правда может сделать нашу жизнь более осмысленной. Ведь Пасха  дарит нам возможность развить и постоянно культивировать в себе способность радоваться жизни. Ведь недаром в Германии все желают друг другу именно «Frohe Ostern! / Весёлой Пасхи!».

Присмотритесь к детям – они ждут Пасхи как чуда. Поводами для радости становятся все приготовления и маленькие семейные традиции – от раскрашивания яиц до развешивания украшений. В сравнении с масштабами самого торжества, нам, взрослым, это кажется мелочью. Но из подобных мелочей и состоит ежедневное счастье. Дорогие читатели! Я желаю вам чувствовать себя счастливыми как можно чаще. От имени всего коллектива редакции «Переселенческий Вестник» поздравляю вас со светлым праздником Пасхи!

 

Евгений Гептин,
Главный редактор

С праздником, милые дамы!

С самыми красивыми пожеланиями обращаемся к вам, милые дамы: девушки, женщины, мамы и бабушки!
Желаем Вам сегодня получить от ваших родных и любимых не «подарки» типа «наточил ножи в благодарность за галстук на 23 февраля», а только самые яркие и достойные подарки! Ведь только ради вас на свете делается столько прекрасного!
Сегодня ваш день! Наслаждайтесь им! 🙂

Mit den besten Wünschen gratulieren wir Ihnen zum Weltfrauentag, liebe Damen! Wir wünschen Ihnen nur die schönsten Geschenke, denn Dank dem schönen Geschlecht gibt es in unserer Welt so viele wunderbare Dinge!
Heute ist Ihr Tag! Genießen Sie Ihn! 🙂

Foto: shutterstock.com