История, Культура

Старейшее в мире послание в бутылке отправили немцы

132 года назад за борт немецкого корабля бросили письмо в бутылке, и только в этом году его нашли на австралийском побережье. Послание было частью важного всемирного эксперимента. Это письмо – самое древнее почтовое сообщение, отправленное «морским путем» в бутылке. О находке во вторник, 6 марта, сообщил Музей Западной Австралии.

Австралийская семья обнаружила бутылку, в песке на пляже крошечного острова Клин, примерно в 140 километрах к северу от города Перт. Внутри сосуда был плотно свернутый лист бумаги.

«Мы гуляли по дюнам, когда я увидела что-то, выглядывающее из песка. В бутылке мы обнаружили послание. Записка была мокрая, плотно свернута и обернута веревкой. Мы взяли ее домой и высушили, и когда развернули ее, то увидели плохо различимую надпись на немецком языке», – рассказывает Тоня Иллман, обнаружившая послание.

Бутылка была передана в Музей Западной Австралии для анализа. Для проведения исследования находки учреждение связывалось с немецкими и голландскими специалистами.

Текст послания следующий: «Эта бутылка была выброшена за борт 12 июня 1886 года на 32 ° 49′ южной широты и 105 ° 25′ восточной долготы. От: Корабль «Паула», Порт: Элсфлет, Капитан: D [неразборчиво], в пути из Кардиффа в Макассар. Искателю предлагается отправить письмо из бутылки в Германскую военно-морскую обсерваторию в Гамбурге или в ближайшее консульство для возвращения в тот же орган после заполнения информации на обратной стороне».

Австралийский музей вместе с Федеральным морским и гидрографическим агентством Германии (BSH) и Национальной метеорологической службой Федеративной Республики Германии (DWD) определил, что сообщение является подлинным.

«Невероятно, но в архивах в Германии нашли оригинальный метеорологический журнал «Паулы», и 12 июня 1886 года капитан сделал запись о выброшенной за борт бутылке. Дата и координаты точно соответствуют тем, которые указаны в послании», – говорит доктор Росс Андерсон, помощник куратора отдела морской археологии в Музее Западной Австралии.

Власти Германии заявляют, что бутылка была одной из тысяч брошенных за борт во время 69-летнего океанографического эксперимента по исследованию глобальных океанских течений и поиску более эффективных маршрутов доставки.

Эксперимент был организован немецким ученым Георгом фон Ноймайером, который в 1876 году стал первым директором Германской военно-морской обсерватории и был ведущей фигурой в исследованиях дрейфовых бутылок. Его всемирный эксперимент предоставил ценные данные о больших океанских течениях. Около 662 писем были возвращены в Гамбург (около 10 % от всех отправленных), тем не менее, ни одна оригинальная бутылка не вернулась. В последний раз подобное послание было найдено в 1934 году в Дании.

Архивные записи показали, что корабль, из которого отправили, найденную в Австралии бутылку, скорее всего, перевозил валлийский уголь. Послание вместе с сосудом на 2 года предоставлены в аренду австралийскому музею.

 

Foto: shutterstock.com

СледующаяПредыдущая

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Используя этот сайт, вы даёте своё согласие на использование файлов cookie. Это необходимо для нормального функционирования сайта. Дополнительно.